miércoles, 21 de mayo de 2008

No, no es correcto

No, no es correcto quejarme cuando tengo gente a mi alrededor pasandolo peor... pero necesito un desahogo parcial.





Son... tantos pensamientos que no se por donde empezar...






Ultimamente y cada vez más se me hace insoportable que me hablen de amor, ver algo que tenga que ver con parejas felices o simplemente una canción pastelosa

me repugna

y tengo miedo, porque no quiero volver a odiarme, no quiero volver a odiar al mundo, no quiero volver a odiar al amor (por muchas ostias que me haya dado).


pero noto como el vacio se vuelve a hacer presente...por suerte aun soy algo fuerte como para callarlo pero...durante cuando tiempo podre seguir luchando?



estudios...bueno, mas de lo mismo, no?

algunos profesores se empeñan en suspenderte porque asi "se mete el gusanillo de querer aprobar"...pues señores, sabed que eso es falso. No todos los alumnos son iguales y si da la casualidad de que un par, cuando ven que suspenden, se ponen con mas ganas a ello, no el resto tiene por qué pensar igual.

Es mas, yo (al igual que la mayoria, creo) me hundo cuando veo un suspendo...me hundo tanto que no tengo fuerzas para decir "animo Leire! tu lo sacas! puedes con ello"

No. Yo no se que es el gusanillo que quereis buscar, yo lo unico que conozco es el pozo donde teneis la costumbre de llevarme. De esta manera, he tirado la toalla. Lo hago oficial.

Me he negado a creerlo durante mucho tiempo, pero creo que ya va siendo hora de ver la verdad.

No hay esperanza...bueno je, realmente no hay nada.

Quejica? mucho, pero una esta hasta las narices de tragar y no soltar..

Asi que, ha llegado mi turno.

algo mas que añadir?...si bueno...un trozo de cancion...es de amor si, pero sin embargo no me duele...

Asi que, por ser de las pocas canciones de amor que soporto, se merece estar aqui


Como si no existiera,
ella ha pasado por mi lado
Sin una mirada, la reina de "Saba",
Le he dicho "Aïcha, coge todo es para ti"

Aquí las perlas las joyas
también el oro alrededor de tu codo
Las frutas, cubiertas con gusto a miel,
mi vida, Aïcha si me amas

Oré donde tu aliento nos lleve,
al país del ívori y los baños
Borraré tus lágrimas y tus penas,
nada es tan bonito como lo bello

Aïcha, Aïcha escúchame
Aïcha, Aïcha no te vayas
Aïcha, Aïcha mírame
Aïcha, Aïcha respóndeme

Diré las palabras los poemas,t
ocaré la música del cielo
Cogeré los rayos del sol,
para iluminar tus ojos de reina

Aïcha, Aïcha escúchame
Aïcha, Aïcha no te vayas
Aïcha, Aïcha mírame
Aïcha, Aïcha respóndeme

Ella me ha dicho: "Guarda tus tesoros,
yo merezco algo mejor que todo eso
Las barreras son barreras, da igual si son en oro
Yo quiero los mismos derechos que tu,
respecto en cada día,yo, yo no quiero más que amor"

Como si no existiera,
ella ha pasado a mi lado
Sin una mirada, la reina de "Saba",
Le he dicho "Aïcha, coge todo es para ti"

Aïcha, Aïcha escúchame,
Aïcha, Aïcha escúchame
Aïcha, Aïcha no te vayas,
Aïcha, Aïcha mírame
Aïcha, Aïcha respóndeme,
Aïcha, Aïcha escúchame
Aïcha, Aïcha no te vayas,
Aïcha, Aïcha mírame
Aïcha, Aïcha respóndeme,
Aïcha, Aïcha escúchame
Aïcha, Aïcha no te vayas,
Aïcha, Aïcha mírame


Se despide una que se siente como Aïcha

"en el frio de este lugar sin nombre giro sobre mi eje para intentar olvidar lo que el futuro me dice que tiene preparado"

2 comentarios:

Tréveron dijo...

Piensa seriamente en eso de rendirte, porque eso solo te convertira en "una más"

No hagas que me equivoque contigo

María de la Alusión dijo...

Ay, ay, qué mala traducción de la letra de la canción. Te mando una propuesta mejorada:

Como si yo no existiera
ella pasó junto a mí,
sin una sola mirada, la reina de Saba.
Le dije: “Aïcha, toma, todo es para ti.

Aquí están las perlas, las joyas
también el oro alrededor de tu cuello
La fruta bien madura con sabor a miel
Mi vida, Aïcha, si me amas.

Iré allá donde tu aliento me lleve
en los países de marfil y de ébano
borraré tus lágrimas, tus penas
Nada es demasiado bella para una mujer tan bella

Aïcha, Aïcha, escúchame.
Aïcha, Aïcha, no te vayas.
Aïcha, Aïcha, mírame.
Aïcha, Aïcha, respóndeme.

Diré palabras, poemas,
interpretaré músicas celestiales
cogeré las rayos del sol
para iluminar tus ojos con sueños

Aïcha, Aïcha, escúchame.
Aïcha, Aïcha, no te vayas.

Ella dijo : “Guarda tus tesoros
Yo valgo más que todo eso
Los barrotes son barrotes incluso si son de oro
Quiero los mismos derechos que tú
y respeto cada día
Yo, sólo quiero amor.”

Como si yo no existiera
ella pasó junto a mí,
sin una sola mirada, reina de Saba.
Le dije: “Aïcha, toma, todo es para ti.

Aïcha, Aïcha, escúchame.
Aïcha, Aïcha, no te vayas.
Aïcha, Aïcha, mírame.
Aïcha, Aïcha, respóndeme.